Eine Drainagebehältervorrichtung zum Sammeln von abgesaugten Körperfluiden mittels einer Vakuumquelle weist auf: einen Drainagebehälter (3) mit einem Sauganschluss (30) zur Verbindung mit der Vakuumquelle； einen im Wesentlichen einstückigen Behälterdeckel (1) zum Verschliessen und Öffnen des Drainagebehälters (3) und mit einem Drainageanschluss (13) zum Verbinden mit einer patientenseitigen Drainageleitung； einen Saugbeutel (2) zur Aufnahme des abgesaugten Körperfluids, welcher am Behälterdeckel (1) angeordnet ist und vom Drainagebehälter (3) aufgenommen ist； einen Kanal (6), welcher mindestens teilweise durch den Behälterdeckel (1) verläuft, welcher einen Innenraum des Saugbeutels (2) über einen Innenraum des Drainagebehälters (3) mit dem Sauganschluss (30) verbindet und ansonsten geschlossen ist, und ein Schutzelement (4), insbesondere ein Filter, zum Vermeiden von Überlauf und/oder einer Verschmutzung der Vakuumquelle durch abgesaugtes Körperfluid. Erfindungsgemäss ist das Schutzelement (4) im Kanal (6) angeordnet, und im Kanal (6) ist eine Kammer (14) vorhanden, in welcher das Schutzelement (4) angeordnet ist. Diese Vorrichtung ermöglicht eine einfache Montage eines kostengünstigen Filters, wobei es in bevorzugten Ausführungsformen zudem einen Spritzschutz bietet.The invention relates to a drainage container device for collecting aspirated bodily fluids using a vacuum source, comprising: a drainage container (3) with a suction connection (30) for connecting to said vacuum source； a substantially single-piece container cover (1) for closing and opening said drainage container (3), and that has a drainage connection (13) for connecting to a patient-side drainage line； a suction pouch (2) for receiving the aspirated bodily fluid, arranged on the container cover (1) and received by the drainage container (3)； a channel (6) that at least partially extends through the container cover (1) and that connects an interior space of the suction pouch (2) to said suction conn
