The present invention relates generally to brush cutters and baling machines and methods of operation therefor, and more specifically, to an apparatus and a method for brush cutting and baling wood chips formed during land clearing activities. The apparatus includes a vehicle having front and rear ends. A brush cutter is carried at the front end of the vehicle. The brush cutter has a housing and a brush cutting head mounted for rotation within the housing. The brush cutting head has a support body and a plurality of cutting teeth mounted thereon. The cutting teeth are capable of reducing brush to wood chips and cutting debris when the brush cutting head is actuated. The brush cutting head is operable to take up at least some of the wood chips and cutting debris into the brush cutter housing while the cutting teeth are reducing brush to wood chips and cutting debris. The apparatus is further provided with a bale forming apparatus coupled for towage to the rear end of the vehicle. The bale forming apparatus is operable to form bales of wood chips. A plurality of conveyor assemblies is carried on the brush cutting and bale forming apparatus for transporting the wood chips from the brush cutter housing to the bale forming apparatus.La présente invention se rapporte de manière générale à des débroussailleuses et à des machines de mise en balles ainsi qu’à des procédés de fonctionnement associés, et de manière plus spécifique, à un appareil et à un procédé servant au débroussaillage et à la mise en balles de copeaux de bois formés au cours d’activités de défrichement. L’appareil comprend un véhicule comportant des extrémités avant et arrière. Une débroussailleuse est portée sur l’extrémité avant du véhicule. La débroussailleuse comporte un logement et une tête de débroussaillage montée pour tourner dans le logement. La tête de débroussaillage comporte un corps de support et une pluralité de dents de découpe montées sur ce dernier. Les dents de découpe peuvent réduire les
