A swab assembly for collecting a specimen from a patient includes an elongated shaft having a proximal end, a distal end, and a notch between its proximal and distal ends a sheath having a proximal end, a distal end, and a lumen extending between its proximal and distal ends, wherein a portion of the elongated shaft is disposed within the sheath lumen, and the sheath is slidable relative to the elongated shaft and a collection tip coupled to the distal end of the elongated shaft and configured for obtaining the specimen. The sheath is slidable between a first position in which the shaft notch is disposed within the sheath lumen and wherein the sheath protects the elongated shaft from breaking at the notch, and a second position in which the shaft notch is exposed out of the sheath lumen.Linvention porte sur un ensemble découvillon pour collecter un spécimen à partir dun patient, lequel ensemble comprend une tige allongée ayant une extrémité proximale, une extrémité distale et une encoche entre ses extrémités proximale et distale un manchon ayant une extrémité proximale, une extrémité distale et une lumière sétendant entre ses extrémités proximale et distale, une partie de la tige allongée étant disposée à lintérieur de la lumière de manchon, et le manchon pouvant coulisser par rapport à la tige allongée et une pointe de collecte couplée à lextrémité distale de la tige allongée et configurée pour obtenir le spécimen. Le manchon peut coulisser entre une première position dans laquelle lencoche de la tige est disposée à lintérieur de la lumière de manchon et dans laquelle le manchon protège la tige allongée contre une rupture au niveau de lencoche, et une seconde position dans laquelle lencoche de la tige est exposée hors de la lumière de manchon.
