Nanoassembly (1) for inducing apoptosis in cancer cells comprising: a core (2) comprising at least a nanoparticle of a nano structured and semiconductor metal oxide, said nanoparticle being monocrystalline or polycrystalline; a shell (3) formed by a double phospholipid layer and proteins derived from an extracellular biovesicole chosen between an exosome, an ectosome, a connectosome, an oncosome and an apoptotic body, and an oncosome, said core (2) being enclosed inside said shell (3); and a plurality of targeting molecules (4, 4', 4") of said cancer cells, preferably monoclonal antibodies (4, 4', 4"), said molecules (4, 4', 4") being anchored to the external surface of said biovesicole.L'invention concerne un nanoensemble (1) pour induire l'apoptose dans des cellules cancéreuses comprenant : un noyau (2) comprenant au moins une nanoparticule d'un oxyde métallique nanostructuré et semi-conducteur, ladite nanoparticule étant monocristalline ou polycristalline; une enveloppe (3) formée par une double couche phospholipidique et des protéines dérivées d'une biovésicule extracellulaire choisie entre un exosome, un ectosome, un connectosome, un oncosome et un corps apoptotique et un oncosome, ledit noyau (2) étant enfermé à l'intérieur de ladite coque (3); et une pluralité de molécules de ciblage (4, 4', 4") desdites cellules cancéreuses, de préférence des anticorps monoclonaux (4, 4', 4"), lesdites molécules (4, 4', 4") étant ancrées à la surface externe de ladite biovésicule.