Irradiation device for irradiating an irradiation object with heavy charged particles, comprising a support for the irradiation object, and an irradiation nozzle irradiating a charged particle beam towards the irradiation object, wherein the beam is deflected within the irradiation nozzle. The support for the irradiation object is moveable at least horizontally, and the irradiation nozzle is moveable at least vertically and rotatable around a nozzle swivel axis along which the particle beam enters into the irradiation nozzle.