POWERS, Kelly, B.,AMIN, Murtaza, Yusuf,TREBELLA, Matthew, R.,FREASIER, James, L.,KERNS, Raymond
申请号：
USUS2013/037474
公开号：
WO2013/159057A1
申请日:
2013.04.19
申请国别(地区):
WO
年份:
2013
代理人:
摘要：
Normal saline and other infusate solutions for infusion into the body of a patient during medical treatment are disclosed. In particular, infusates are disclosed that are formulated to resist changes to the pH of the solution when subjected to sterilization procedures that employ ethylene oxide gas. In one embodiment, a buffered infusate suitable for disposal in a syringe or other container is disclosed. The syringe is sterilizable using ethylene oxide. The buffered infusate comprises an aqueous solution that is disposed in the syringe and is suitable for infusion into a body of a patient. A buffer component is added to the aqueous solution to form a buffered solution. The buffer component is configured to resist a change in the pH of the buffered solution upon exposure of the buffered solution to the ethylene oxide during sterilization of the syringe.Linvention concerne une solution isotonique de chlorure de sodium et dautres solutions intraveineuses pour une perfusion dans le corps dun patient pendant un traitement médical. En particulier, linvention concerne des solutions intraveineuses qui sont formulées pour résister aux changements du pH de la solution lorsquelle est soumise à des modes opératoires de stérilisation qui emploient de loxyde déthylène gazeux. Linvention concerne, dans un mode de réalisation, une solution intraveineuse tamponnée appropriée pour être disposée dans une seringue ou un autre récipient. La seringue est stérilisable à laide doxyde déthylène. La solution intraveineuse tamponnée comprend une solution aqueuse qui est disposée dans la seringue et est appropriée pour une perfusion dans le corps dun patient. Un composant de tamponnage est ajouté à la solution aqueuse pour former une solution tamponnée. Le composant de tamponnage est configuré pour résister à un changement du pH de la solution tamponnée lors de lexposition de la solution tamponnée à de loxyde déthylène pendant la stérilisation de la seringue.
