A health care system acquires data determines whether a patient is at risk of hypervolemia or hypovolemia. The method comprises (a) acquiring from a device memory a patient's absolute intrathoracic impedance data over a pre-specified time period, (b) determining a running average of the intrathoracic impedance data over the pre-specified time period, and (c) determining by the system whether the running average of the intrathoracic impedance data over the pre-specified time period exceeds one of a first and second range, the first range being a higher value boundary of intrathoracic electrical impedance and the second range being a lower value boundary of intrathoracic electrical impedance.Un système de soins de santé acquiert des données et détermine si un patient est exposé à une hypervolémie ou à une hypovolémie. Le procédé consiste (a) à acquérir à partir d'une mémoire de dispositif des données d'impédance intrathoracique absolue d'un patient sur une période de temps prédéfinie, (b) à déterminer une moyenne glissante des données d'impédance intrathoracique sur la période de temps prédéfinie, et (c) à déterminer par le système si la moyenne glissante des données d'impédance intrathoracique sur la période de temps prédéfinie dépasse une certaine plage parmi une première et une seconde plage, la première plage étant une limite de valeur supérieure de l'impédance électrique intrathoracique et la seconde plage étant une limite de valeur inférieure de l'impédance électrique intrathoracique.
