Machine for the cultivation of streets of crops comprising two rows of discs (1), to carry out functions of surface tillage, characterized because it comprises: - a row of arms (2), to perform deep tilling functions and decompact the ground, located between the two rows of discs (1), and - a roller (3) on which the machine rolls, joined to the machine by means of arms comprising through holes, which defines the working height of the row of discs (1), where the row of arms (2) is adjustable in height by activating at least one hydraulic cylinder (7). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Máquina para el laboreo de calles de cultivos que comprende dos hileras de discos (1), para llevar a cabo funciones de laboreo superficial, caracterizada porque comprende: - una hilera de brazos (2), para llevar a cabo funciones de laboreo en profundidad y descompactar el terreno, situada entre las dos filas de discos (1), y - un rodillo (3) sobre el que rueda la máquina, unido a la máquina mediante unos brazos que comprenden taladros pasantes, que define la altura de trabajo de la hilera de discos (1), donde la hilera de brazos (2) es ajustable en altura mediante la activación de al menos un cilindro hidráulico (7).
