A method for decontaminating a biological safety cabinet with a falling film evaporator, the method comprising the steps of: providing a falling-film evaporator within a cavity of a biological safety cabinet, the evaporator having a housing defining a cavity and an evaporation element disposed in the cavity conveying a liquid decontaminant from a source of liquid decontaminant to the evaporation element such that the liquid decontaminant flows along a surface of the evaporation element conveying a carrier gas through the cavity of the housing wherein the carrier gas is conveyed along the surface of the evaporation element to evaporate the liquid decontaminant thereby forming a mixture of the carrier gas and the vaporized decontaminant and exhausting the mixture into the cavity of the biological safety cabinet to decontaminate articles and surfaces in the cavity.Un método para descontaminar una cabina de seguridad biológica con un evaporador de película descendente, el método comprende las etapas de: proporcionar un evaporador de película descendente dentro de una cavidad de una cabina de seguridad biológica, el evaporador tiene un alojamiento que define una cavidad y un elemento de evaporación dispuesto en la cavidad transportando un descontaminante liquido desde una fuente de descontaminante liquido al elemento de evaporación de manera que el descontaminante liquido fluya a lo largo de una superficie del elemento de evaporación transportando un gas portador a través de la cavidad del alojamiento en donde el gas portador se transporta a lo largo de la superficie del elemento de evaporación para evaporar el descontaminante liquido por lo que forma un mezcla de gas portador y el descontaminante vaporizado y liberando la mezcla dentro de la cavidad de la cabina de seguridad biológica para descontaminar artículos y superficies en la cavidad.
