Provided are medical devices that comprise first and second tubes with a sealed insulating space formed therebetween, the devices being steerable and configured to deliver a fluid to a treatment site on or within a subject. The tubes of the devices can include corrugations so as to allow for bendability of the devices. Also provided are methods of using the disclosed devices.L'invention concerne des dispositifs médicaux qui comprennent des premier et second tubes avec un espace isolant étanche formé entre ceux-ci, les dispositifs étant orientables et configurés pour distribuer un fluide à un site de traitement sur ou dans un sujet. Les tubes des dispositifs peuvent comprendre des ondulations de façon à permettre le pliage des dispositifs. L'invention concerne également des procédés d'utilisation des dispositifs décrits.