UNITÉ DE FILTRE D'ONDULATION DESTINÉE À ÊTRE UTILISÉE DANS UN TRAITEMENT DE RADIOTHÉRAPIE, MÉTHODES DE PLANIFICATION ET D'ADMINISTRATION DE TRAITEMENT DE RADIOTHÉRAPIE ET PRODUITS DE PROGRAMME INFORMATIQUE
A ripple filter unit comprises a first and a second ripple filter, substantially identical, are arranged so that they overlap each other in a beam, with substantially the same orientation and movable relative to each other in such a way as to vary the filter characteristics dynamically. In this way, the modulation characteristics of the ripple filter unit can be varied.L'invention concerne une unité de filtre d'ondulation comprenant un premier et un second filtre d'ondulation, sensiblement identiques, agencés de telle sorte qu'ils se chevauchent entre eux dans un faisceau, les filtres présentant sensiblement la même orientation et étant mobiles l'un par rapport à l'autre de manière à faire varier dynamiquement les caractéristiques de filtre. De cette façon, il est possible de faire varier les caractéristiques de modulation de l'unité de filtre d'ondulation.
