The present invention relates to a Campsis grandiflora extract having an HIV inhibiting activity and to an agent for treating AIDS comprising same as active ingredient. The Campsis grandiflora extract of the present invention is excellent in inhibiting HIV reverse transcriptase activity, protease activity, glucosidase activity, and HIV proliferation, and therefore can be effectively used in treating AIDS, inhibiting the progression of HIV to AIDS, and inhibiting AIDS infection.La présente invention concerne un extrait de Campsis grandiflora, ayant une activité dinhibition du VIH, et un agent pour traiter le SIDA comprenant cet extrait comme principe actif. Lextrait de Campsisgrandiflora de la présente invention est excellent pour inhiber une activité de transcriptase inverse du VIH, une activité de protéase, une activité de glucosidase et une prolifération du VIH, et peut par conséquent être utilisé efficacement dans le traitement du SIDA, dans linhibition de la progression du VIH en SIDA et linhibition dune infection par le SIDA.본 발명은 HIV 억제 활성을 갖는 능소화 추출물 및 이를 유효성분으로 함유하는 AIDS 치료제에 관한 것이다. 본 발명의 능소화 추출물은 HIV 역전사효소 활성 억제, 프로테아제 활성 억제, 글루코시다제 활성 억제 및 HIV 증식 억제 활성이 뛰어나므로 AIDS를 치료하고, 진행을 억제시키고, 감염을 억제하는데 유용하게 사용될 수 있다.
