A retractor (1, 2) having interchangeable or replaceable blades (24, 25) facilitates the expansion of a surgical site below an incision in the skin, and establishes a work-through surgical space. The retractor includes a frame (19) connected to two collar arms (11, 12), a pair of blades (24, 25) connected to the collar arms (11, 12), a sheath (29) for encompassing the blades (24, 25) and providing a circumscribed working space, and a device (17, 90) for rotating the collar arms, thereby displacing the blades (24, 25) and any tissue surrounding them.Linvention concerne un écarteur (1, 2) pourvu de lames interchangeables ou remplaçables (24, 25). Cet écarteur sert à faciliter lextension dune zone chirurgicale en dessous dune incision effectuée dans la peau, et à former un espace de passage chirurgical. Ledit écarteur comprend : un cadre (19) raccordé à deux bras-colliers (11, 12) deux lames (24, 25) raccordées auxdits bras-colliers (11, 12) une gaine (29) entourant les lames (24, 25) et formant un espace de travail circonscrit et un dispositif (17, 90) servant à faire pivoter les bras-colliers, ce qui entraîne le déplacement des lames (24, 25) et du tissu qui les entoure.
