Disclosed is a gas regulating unit (30) for a surgical gas delivery device (12). This includes the filter ing (50). It has a blown gas flow path (210). This delivers the blowing gas to the body cavity so that the pressure from the body cavity can be easily measured. It has a pressurized gas flow path (220). This delivers the pressurized gas from a pump (20) in the surgical gas delivery device (12) to an internal nozzle (150) in the filtration ing (50). This accelerates the pressurized gas, thereby creating a continuous pressure barrier. This prevents blowing gas from exiting the body cavity. It has a vacuum return flow path (230). This returns the gas expended and depressurized by the internal nozzle (150) to the pump (20) under vacuum. It has an air entrainment flow path (250). It pulls air into the body cavity and maintains a given pressure therein. It has a smoke discharge flow (240) path. This carries smoke from the body cavity.手術気体送達装置(12)のための気体調節ユニット(30)を開示する。これは、濾過筐体(50)を含む。これは、吹き込み気体流路(210)を有する。これは、吹き込み気体を体腔に送り届け、前記体腔からの圧力を容易に測定できるようにする。そして、加圧気体流路(220)を有する。これは、加圧された気体を前記手術気体送達装置(12)のなかのポンプ(20)から前記濾過筐体(50)のなかの内部ノズル(150)に送り届ける。これは、加圧された前記気体を加速し、これにより、連続的な圧力バリアを生成する。これは、吹き込み気体が前記体腔から出ていくのを妨げる。そして、真空戻り流路(230)を有する。これは、前記内部ノズル(150)によって費やされ減圧された気体を真空のもとで前記ポンプ(20)に戻す。そして、空気巻き込み流路(250)を有する。これは、空気を前記体腔のなかへ引き入れて、そのなかの所与の圧力を維持する。そして、煙排出流(240)路を有する。これは、前記体腔から煙を運搬する。