Disclosed are biomimetic proteolipid nanovesicles that possess remarkable properties for targeting compounds of interest to particular mammalian cell and tissue types. In particular embodiments, drug delivery vehicles are provided composed of synthetic phospholipids and cholesterol, enriched of leukocyte membranes, and surrounding an aqueous core. These nanovesicles are able to both avoid the immune system, thanks to the presence on their surface of self-tolerance proteins, as CD-45, CD-47, and MHC-1, and target inflamed endothelium, thereby diffusing in the tumor microenvironment. These properties make the composition highly suited for targeted drug delivery to mammalian tumor cells in vitro and in situ.La présente invention concerne des nanovésicules protéo-lipidiques biomimétiques qui possèdent des propriétés remarquables pour cibler des composés d'intérêt sur des types particuliers de cellules et de tissus de mammifères. Dans certains modes de réalisation, l'invention concerne des véhicules d'administration de médicaments composés de phospholipides synthétiques et de cholestérol, enrichis en membranes de leucocytes et entourant un cœur aqueux. Ces nanovésicules sont capables d'éviter le système immunitaire grâce à la présence sur leur surface de protéines d'auto-tolérance telles que CD-45, CD-47 et MHC-1 et de cibler l'endothélium enflammé, ce qui permet leur diffusion dans le micro-environnement tumoral. Ces propriétés rendent la composition très appropriée à l'administration ciblée de médicaments dans des cellules tumorales de mammifères in vitro et in situ.