A rupturing system for an aerosol-generating system is provided, the rupturing system including a first tube and a second tube being movable relative to each other along a first motion path from a first position to a second position, such that the defined volume is larger in the first position than in the second position; a rupturing member connected to one of the first tube and the second tube, the rupturing member being arranged such that in the first position the rupturing member is contained completely in the defined volume of the first tube and the second tube, and in the second position the rupturing member at least partially protrudes from the defined volume and is configured to rupture a container; and a first wrapper overlying at least a portion of the first tube and being attached to the first tube.La présente invention concerne un système de rupture (200) pour un système de génération d'aérosol, le système de rupture (200) comportant un premier tube (104) et un second tube (102), le premier tube (104) et le second tube (102) étant mobiles l'un par rapport à l'autre selon un premier trajet de mouvement depuis une première position jusqu'à une seconde position de sorte que le volume défini soit plus grand dans la première position que dans la seconde position. Le système de rupture (200) comporte également un élément de rupture (114) connecté à un parmi le premier tube (104) et le second tube (102), l'élément de rupture (114) étant agencé de sorte que dans la première position l'élément de rupture (114) soit entièrement contenu dans le volume défini du premier tube (104) et du second tube (102), et dans la seconde position l'élément de rupture (114) faisant saillie au moins partiellement depuis le volume défini pour rompre un contenant. Le système de rupture (200) comporte également une première enveloppe (402; 502) recouvrant au moins une partie du premier tube (104), la première enveloppe (402; 502) étant fixée au premier tube (104).