Video of a medical image that is volume rendering gives the impression of the anatomy has become increasingly important. Because visualization of this type, because more realistic. Apparatus is provided for creating a flight path video volume rendering medical image dataset. The apparatus, in a manner that key image on said flight path is defined by using a different classification and opacity, configured to perform in the medical image data set, for example, the segmentation of objects, such as coronary artery. By fade from one to the other, it said coronary artery is one single visualized in an optimal manner. Related methods, computer-readable medium and use are also provided.生体構造についての印象を与えるボリュームレンダリングされた医療画像の動画が、ますます重要になっている。なぜなら、この種の視覚化が、より現実に近いからである。ボリュームレンダリングされた医療画像データセットの飛行経路動画を作成する装置が提供される。この装置は、上記飛行経路上のキー画像が異なる分類及び不透明度を用いて規定される態様で、上記医療画像データセットにおける、例えば冠状動脈といったオブジェクトのセグメント化を実行するよう構成される。一方から他方へとフェードさせることにより、上記冠状動脈は、最適な態様で1つ1つ視覚化される。関連する方法、コンピュータ可読媒体及び使用も提供される。