A bioresorbable drug eluting intravitreal implant system includes a syringe with a chamber containing a medicinal drug. A balloon is releasably secured to a needle where the needle has a central section chamber in fluid communication with a chamber in the syringe, The needle central section has an opening formed through a wall for transporting the medicinal drug to the interior of the balloon subsequent to insertion of the needle through the sclera of a patients eye.La présente invention concerne un système dimplant intravitréen à élution de médicament biorésorbable qui comprend une seringue avec une chambre contenant un médicament. Un ballonnet est fixé de façon amovible à une aiguille où laiguille comporte une chambre de section centrale en communication fluidique avec une chambre dans la seringue. La section centrale daiguille comporte une ouverture formée à travers une paroi pour transporter le médicament à lintérieur du ballonnet à la suite de linsertion de laiguille à travers la sclérotique de lœil dun patient.
