A breast implant includes an implant shell having an outer surface and defining a first fluid reservoir, and a porous membrane overlying the outer surface of the implant shell and defining a second fluid reservoir. The breast implant includes a filling tube having a first conduit in communication with the first reservoir and a second conduit in communication with the second reservoir. The breast implant includes an injection dome coupled with the filling tube and having a first fluid chamber in communication with the first conduit and a second fluid chamber in communication with the second conduit. The injection dome includes an upper end having an injection cover, a lower end including a support base, the first fluid chamber located adjacent the injection cover, the second fluid chamber located adjacent the support base, and a diaphragm dividing the first and second fluid chambers from one another.L'invention porte sur un implant mammaire (120) comprenant une coquille d'implant (122) ayant une surface extérieure et définissant un premier réservoir de fluide (124), et une membrane poreuse (128) recouvrant la surface extérieure de la coquille d'implant (122) et définissant un second réservoir de fluide (130). L'implant mammaire comprend un tube de remplissage (134) possédant un premier conduit (142) en communication avec le premier réservoir et un second conduit (144) en communication avec le second réservoir. L'implant mammaire comprend un dôme d'injection (140) couplé avec le tube de remplissage et possédant une première chambre de fluide en communication avec le premier conduit et une seconde chambre de fluide en communication avec le second conduit. Le dôme d'injection comprend une extrémité supérieure possédant un couvercle d'injection, une extrémité inférieure comprenant une base de support, la première chambre de fluide étant localisée de manière adjacente au couvercle d'injection, la seconde chambre de fluide étant localisée de manière adjacente à la base de
