The present invention relates to a device for displaying image information, the device comprising: a detection unit (10), which is configured to identify a plurality of admissible display orientations of multiple data sets; a restriction unit (20), which is configured to restrict the plurality of admissible display orientations of at least one of the multiple data sets to a set of admissible display orientations in common for all the multiple data sets; and/or to restrict a plurality of admissible scrolling directions of at least one of the multiple data sets to a set of admissible scrolling directions that are normal to the restricted admissible display orientations; and a display unit (30), which is configured to display the multiple data sets using the set of the restricted display orientations and/or the set of restricted scrolling directions.