A medication dispensing system and method where the patient can have his personal console capable of receiving an insert having a tray with an array of medication compartments corresponding to respective times and dates at which the medication is prescribed to be taken. A database in the console can be set with the specified times and dates at which the medication is to be taken. When the console determines the time to dispense medication in one of the compartments has been reached, a visual and/or audible indicator can be triggered. Membranes which are to be hand-removed by the patient cover the respective compartments. A detector provided under the insert can detect across the tray whether or not the membrane corresponding to the selected medication compartment has been removed.La présente invention concerne un système et un procédé de distribution de médicaments qui permettent au patient de disposer de sa propre console susceptible de recevoir un insert doté dun plateau équipé dun ensemble de compartiments pour médicaments correspondant aux heures et aux dates auxquelles le médicament doit être pris. Il est possible de régler une base de données dans la console afin dindiquer les heures et les dates précises auxquelles le médicament doit être pris. Lorsque lheure de distribution du médicament dans lun des compartiments déterminée par la console arrive, un indicateur visuel et/ou sonore peut se déclencher. Des membranes, qui peuvent être retirées à la main par le patient, couvrent les compartiments respectifs. Un capteur, installé sous linsert, peut détecter à travers le plateau si la membrane correspondant au compartiment pour médicaments sélectionné a été retirée ou non.
