The present invention concerns novel 4-(azacycloalkyl)-benzene-1,3-diol compounds with the following general formula (I): to compositions containing them, to a process for their preparation and to their use in pharmaceutical or cosmetic compositions for the treatment or prevention of pigmentary disorders.La presente invención se relacionan con compuestos 4-(azacicloalquil)-benceno-1,3-diol nuevos con la siguiente fórmula general (I): a composiciones que los contienen, a un proceso para su preparación y a su uso en composiciones farmacéuticas o cosméticas para el tratamiento o prevención de trastornos pigmentarios.