Suggested is a nail care composition comprising (a) at least one perfluorinated liquid hydrocarbon, (b) at least one plasticizer or solvent, (c) at least one film builder and (d) at least one hydrotrope.La présente invention concerne une composition de soin des ongles comprenant (a) au moins un hydrocarbure liquide perfluoré, (b) au moins un plastifiant ou solvant, (c) au moins un agent filmogène et (d) au moins un hydrotrope.