FIELD: medicine.SUBSTANCE: invention relates to hinged portable bags for portable defibrillator. Bag has open position and closed position and comprises: a rigid base with inner area of base confined by four side walls of base and lower surface； rigid cover with inner cover area limited by four side walls of cover and top surface； hinge located on one side wall of base, which connects base with cover； locking assembly located on side of portable bags, opposite side wall with hinge for retention of cover with a base in closed position； arched handle with two ends, handle is located on second side portable bags, adjoining both hinge and an isolating unit； bracket for storing meter CPR located in inner area of base； cell for storage of electrodes arranged in inner area of base； and multiple inner compartments arranged in inner area of base and in inner area of cover, portable defibrillator is located in inner area of base, each of portable defibrillator, bracket for storing meter CPR, cells for storage of electrodes is visible and accessible when portable defibrillator is open.EFFECT: using invention provides easy removal and unfolding content from mobile place of storage to patient with cardiac arrest.13 cl, 10 dwgИзобретение относится к медицинской технике, а именно к шарнирным переносным сумкам для портативного дефибриллятора. Сумка имеет открытое положение и закрытое положение и содержит: жесткое основание, имеющее внутреннюю область основания, ограниченную четырьмя боковыми стенками основания и нижней поверхностью； жесткую крышку, которая имеет внутреннюю область крышки, ограниченную четырьмя боковыми стенками крышки и верхней поверхностью； шарнир, расположенный на одной боковой стенке основания, соединяющий основание с крышкой； запирающий узел, расположенный на стороне переносной сумки, противоположной боковой стенке с шарниром, для удержания крышки с основанием в закрытом положении； дугообразную ручку с двумя концами, при этом ручка расположена на второй сторо
