Provided is a curcumine preparation which is highly water soluble, is capable of maintaining a sufficiently high blood concentration of free curcumine and capable of effectively obtaining the pharmacological effect of curcumine by parenteral administration, and which is highly safe. The pharmaceutical composition for parenteral administration comprises a water-soluble substance conjugate of curcumine as the active ingredient.L'invention concerne une préparation de curcumine qui est hautement soluble dans l'eau, qui est capable de maintenir une concentration sanguine suffisamment élevée de curcumine libre, qui se révèle efficace pour obtenir l'effet pharmacologique de la curcumine par administration parentérale et qui est très sûre. Cette composition pharmaceutique pour administration parentérale comprend un conjugué d'une substance soluble dans l'eau et de curcumine en tant qu'ingrédient actif.水に対する溶解度が高く、非経口投与することにより血中の遊離型クルクミンの濃度を十分に高く維持することができ、クルクミンの薬理作用を効果的に得ることができ、安全性も高いクルクミン製剤の提供。 クルクミンの水溶性物質抱合体を有効成分とする非経口投与用医薬組成物。