FIELD: hygiene.SUBSTANCE: group of inventions relates to oral care. Composition, which is a two-phase mouth rinse, contains a carrier acceptable for oral use, containing a hydrophilic phase and a hydrophobic phase; blue dye and/or blue pigment, having a color ranging from blue to blue-violet with a color tone angle according to the CIELAB system of about 200 degrees to about 320 degrees; and where blue dye and/or blue pigment contains from 0.0010 wt% to 0.0018 wt% blue patented V dye, and 0.00004 wt% to 0.00012 wt% D&C green No. 6; and a zinc salt containing from 0.25 wt% to 0.30 wt% zinc lactate; and cetylpyridinium chloride; where all weight percentages are determined based on total weight of composition. Also disclosed is a method for teeth whitening.EFFECT: group of inventions provides high retention of dye on enamel surface.14 cl, 2 tbl, 1 exГруппа изобретений относится к уходу за полостью рта. Композиция, представляющая собой двухфазный ополаскиватель для полости рта, содержит носитель, приемлемый для применения в полости рта, содержащий гидрофильную фазу и гидрофобную фазу; синий краситель и/или синий пигмент, имеющий цвет от синего до сине-фиолетового с углом цветового тона по системе CIELAB, составляющим от приблизительно 200 градусов до приблизительно 320 градусов; и где синий краситель и/ или синий пигмент содержит от 0,0010 вес.% до 0,0018 вес.% красителя синего патентованного V, и 0,00004 вес.% до 0,00012 вес.% D&C зеленого №6; и соль цинка, содержащую от 0,25 вес.% до 0,30 вес.% лактата цинка; и хлорид цетилпиридиния; где все весовые проценты определены исходя из общего веса композиции. Также раскрыт способ отбеливания зубов. Группа изобретений обеспечивает повышенное удерживание красителя на поверхности эмали. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.