A medical treatment tool includes a treatment section which has a pair of treatment tool pieces that is rotatably supported with respect to a substrate, a manipulating member which rotates the pair of treatment tool pieces, and opens and closes the pair of treatment tool pieces, a link member which has a first end and has a second end, a coupling member which couples the link member and the manipulating member at the second end a movement indicating part which moves interlocking with a movement of the coupling member in an advance and retraction direction of the manipulating member and is provided so that an amount of movement with respect to the substrate is visually recognized from an outside of the substrate and a reference index part which is provided at the substrate and refers to a amount of relative movement of the movement indicating part to the substrate.La présente invention concerne un outil de traitement médical qui comprend une section de traitement qui possède une paire de pièces doutil de traitement soutenue en rotation par rapport à un substrat, un élément de manipulation qui fait pivoter la paire de pièces doutil de traitement et ouvre et ferme la paire de pièces doutils de traitement, un élément de liaison qui possède une première extrémité et une seconde extrémité, un élément de couplage qui couple lélément de liaison et lélément de manipulation sur la seconde extrémité une partie dindication de mouvement qui se déplace, en conjonction avec un mouvement de lélément de couplage, dans une direction davancement et de rétraction de lélément de manipulation et qui est prévue de sorte quune quantité de mouvement relative au substrat soit visuellement reconnue depuis un extérieur du substrat et une partie indice de référence prévue sur le substrat et qui fait référence à une quantité de mouvement réciproque de la partie indiquant le mouvement sur le substrat.
