Computer-implemented methods and systems for con-currently capturing video imagery with a 3D infrared camera, an audio commentary, and at least one set of physiological data during a mammalian subject's performance of one or more selected musculoskeletal movements for use in assessments of their range of motions.La présente invention concerne des procédés et des systèmes informatiques pour simultanément capturer des images vidéo avec une caméra infrarouge 3D, un commentaire audio, et au moins un ensemble de données physiologiques au cours de la réalisation par au moins un sujet mammifère d'au moins un mouvement musculo-squelettique et destinés à être utilisés dans les évaluations de leur plage de mouvements.