An operating apparatus for a medical device and a corresponding operating method are provided. The operating apparatus includes a projector that is configured for real, virtual, or real and virtual projection of an operator surface onto a display element, and a capture facility for non-contact capturing of an interaction of an operator with the projected operator surface. A sensor system for independent detection of the interaction is arranged separately from the capture facility on the display element.
