An apparatus (100) to maintain an environment over an anterior surface of a patient eye can include an enclosure (110) sized and shaped to be seated about the patient eye to form a cavity (112) within the enclosure. The enclosure can be configured to contain a fluid other than ambient air in contact with the patient eye. The apparatus can include a fluid regulator (1209) in communication with the enclosure, where the fluid regulator can be configured to regulate the composition of the fluid contained within the enclosure.Un aparato (100) para mantener un entorno sobre una superficie anterior ocular de un paciente puede incluir una carcasa (110) dimensionada y conformada para asentarse alrededor del ojo del paciente para formar una cavidad (112) dentro de la carcasa. La carcasa puede configurarse para contener un fluido distinto al aire ambiente en contacto con el ojo del paciente. El aparato puede incluir un regulador de fluido (1209) en comunicación con la carcasa, donde el regulador de fluido puede configurarse para regular la composición del fluido contenido dentro de la carcasa.
