This is an agricultural harvester (10) including a chassis (12), a threshing and sorting system (24) for separating mog grain, and a grain cleaning system (26) for further separating residual mog grain. . the grain cleaning system (26) has a main grain separation tray (44) under the threshing and separation system (24) with the grain separation tray having openings (74) on its front side and for receiving selectively grain from the front portion of the threshing and separation system (24). A component (72) under the main grain separation tray (44) directs flow parallel to the cleaning system (26) to either a pre-screen (46) within the cleaning system (26) or an upper screen ( 48).trata-se de uma colheitadeira agrícola (10) que inclui um chassi (12), um sistema de debulha e separação (24) para separar grão de mog, e um sistema de limpeza de grão (26) para separar adicionalmente grão de mog residual. o sistema de limpeza de grão (26) tem uma bandeja principal de separação de grão (44) sob o sistema de debulha e separação (24) sendo que a bandeja de separação de grão tem aberturas (74) em seu lado dianteiro e para receber de modo seletivo grão proveniente de porção dianteira do sistema de debulha e separação (24). um componente (72) sob a bandeja principal de separação de grão (44) direciona fluxo em paralelo ao sistema de limpeza (26) tanto a uma pré-peneira (46) dentro do sistema de limpeza (26) quanto a uma peneira superior (48).
