The invention refers to a new active product combination, on the one hand is a known isocyclic trifluoride compound, on the other hand is a known active pesticide product, and these products are very suitable for controlling animal plague such as insects and nematodes.La presente invención se refiere a nuevas combinaciones de productos activos, que están constituidas, por un lado, por triflúorbutenilos heterocíclicos, conocidos y, por otro lado, por productos activos insecticidas, conocidos, y que son adecuadas de una manera muy buena para la lucha contra las pestes animales tales como insectos y nematodos.