The invention relates a method for producing a pharmaceutical composition, comprising the steps of: providing a liquid collected from a mammal, which liquid comprises cellular constituents of blood, providing a container having an internal surface,contacting said liquid with said internal surface,incubating said liquid contacted with said internal surface for an incubation time, wherein said liquid is agitated with an agitation means at least once during said incubation time, and after said incubation time has passed, obtaining said pharmaceutical composition by steps comprising (1) collecting said liquid or (2) removing part of or the entirety of said cellular constituents from said liquid and collecting the remainder.L'invention concerne un procédé de production d'une composition pharmaceutique, comprenant les étapes consistant : à fournir un liquide collecté à partir d'un mammifère, lequel liquide comprend des composants cellulaires du sang, à fournir un récipient possédant une surface interne, à mettre en contact ledit liquide avec ladite surface interne, à laisser incuber ledit liquide mis en contact avec ladite surface interne pendant un temps d'incubation, ledit liquide étant agité par un moyen d'agitation au moins une fois pendant ledit temps d'incubation, et, une fois ledit temps d'incubation écoulé, à obtenir ladite composition pharmaceutique par des étapes comprenant : (1) la collecte dudit liquide ou (2) le retrait de tout ou partie desdits composants cellulaires dudit liquide, et la collecte du reste.
