A plasma-generated EUV light source uses an EUV-diffracting collection mirror to channel spectrally pure in-band radiation through an intermediate-focus aperture and through EUV illumination optics. Out-of-band radiation is either undiffracted by the collection mirror or is diffractively scattered away from the aperture. The undiffracted portion, plus plasma-emitted radiation that does not intercept the collection mirror, can be efficiently recycled back to the plasma via retroreflecting mirrors, cats-eye reflectors, or corner-cube reflectors, to enhance generation of in-band EUV radiation by the plasma.