Anordnung zur Verstellung der Position einer Aufnehmertrommel (20) und eines Niederhalters (40) einer landwirtschaftlichen Erntemaschine (10), mit einem zum Bewegen der Aufnehmertrommel (20) gegenüber der Erntemaschine (10) zwischen einer Betriebsposition und einer Außerbetriebsposition eingerichteten ersten Aktor (50), einem zur Höhenverstellung des Niederhalters (40) gegenüber der Aufnehmertrommel (20) eingerichteten zweiten Aktor (52) und einer mit den Aktoren (50, 52) verbundenen Steuereinrichtung, dadurch gekennzeichnet, dass die Steuereinrichtung ausgelegt ist, den zweiten Aktor (52) im Sinne einer Abwärtsbewegung des Niederhalters (40) anzusteuern, wenn sie den ersten Aktor (50) ansteuert, die Aufnehmertrommel (20) in die Außerbetriebsposition zu verbringen.Arrangement for adjusting the position of a pick-up drum (20) and a holding-down device (40) of an agricultural harvesting machine (10), with a for moving the pick-up drum (20) with respect to the harvesting machine (10) between an operating position and a position in the first actuator (50), a for the vertical adjustment of the holding-down device (40) with respect to the pick-up drum (20) set up on the second actuator (52) and a with the actuators (50, 52) is connected to the control device, characterized in that the control device is designed, the second actuator (52) in the sense of a downward movement of the holding-down device (40), when the first actuator (50), the pick-up drum (20) to bring the rakes in the.
