An anesthetic needle device having a buffer cartridge for storing and moving a buffer solution into a syringe having an anesthetic carpule an exhaust cartridge for transferring a buffer solution into a syringe having an anesthetic carpule and also receiving displaced anesthetic from the anesthetic carpule and a needle assembly for injecting a buffer solution into a syringe having an anesthetic carpule and also injecting a buffered-anesthetic into a patient.Linvention concerne un dispositif daiguille danesthésique comprenant une cartouche tampon destinée à stocker et à déplacer une solution tampon dans une seringue comprenant une carpule danesthésique une cartouche déchappement destinée à transférer une solution tampon dans une seringue comprenant une carpule danesthésique et également à recevoir un anesthésique déplacé depuis la carpule danesthésique et un ensemble aiguille destiné à injecter une solution tampon dans une seringue comprenant une carpule danesthésique et également à injecter un anesthésique tamponné dans un patient.
