The haymaking device has a frame having a main beam which extends in a longitudinal direction and defines a longitudinal centre line, and two side arms extending on both sides of the main beam, wherein the side arms each carry at least one crop processing tool and are at an inner end hingeably connected to a slide connection which is slidable there along the main beam, wherein the side arms are movable between a transport position, in which they substantially extend along the main beam, at a first angle to the main beam, and an operative position, in which the side arms extend at a second angle, larger than the first angle, from the main beam, wherein the side arms are movable between the transport position and the operative position by a sliding movement of the slide connection along the main beam.L'invention porte sur un dispositif de fenaison comprenant un châssis ayant une poutre principale (2) qui s'étend dans une direction longitudinale et définit un axe longitudinal (S), et deux bras latéraux (4a, 4b) s'étendant sur les deux côtés de la poutre principale, les bras latéraux portant chacun au moins un outil de traitement de la récolte et étant reliés de façon articulée, à une extrémité intérieure, à une liaison coulissante qui peut coulisser le long de la poutre principale, les bras latéraux pouvant se déplacer entre une position de transport, dans laquelle ils s'étendent sensiblement le long de la poutre principale, à un premier angle par rapport à la poutre principale, et une position de travail dans laquelle les bras latéraux s'étendent à un second angle, plus grand que le premier angle, par rapport à la poutre principale, les bras latéraux pouvant se déplacer entre la position de transport et la position de travail sous l'effet d'un mouvement de coulissement de la liaison coulissante le long de la poutre principale.
