A process for manufacturing a cross-linked hyaluronic acid (HA) gel product is comprising the steps of: (a) preparing an aqueous mixture of HA and a cross-linking agent selected from multiepoxides and diepoxides wherein the HA is dissolved in an aqueous solution containing 1-10 % (w/w) inorganic hydroxide and wherein the dissolved HA constitutes more than 10 % (w/w) of the final mixture and (b) subjecting the aqueous mixture to cross-linking conditions to allow the dissolved HA to react with the cross-linking agent so as to obtain a cross-linked HA gel product.Un procédé de fabrication dun produit de gel dacide hyaluronique réticulé (HA) comprend les étapes consistant à : (a) préparer un mélange aqueux de HA et dun agent de réticulation choisi parmi de multiples époxides et diépoxydes, le HA étant dissous dans une solution aqueuse contenant de 1 à 10 % (w/w) dhydroxyde inorganique et le HA dissous constituant plus de 10 % (w/w) du mélange final et (b) soumettre le mélange aqueux à des conditions de réticulation pour permettre à HA dissous de réagir avec lagent de réticulation de façon à obtenir un produit de gel HA réticulé.