A multi-layer display system for displaying 3D images with reduced saccadic breakup includes a plurality of display screens arranged in a substantially parallel and overlapping manner, and a processing system. The processing system is configured to minimize or prevent saccadic breakup of displayed images by detecting head and/or eye movement of a viewer, and accordingly controlling color saturation of display fields when movement of head and/or eye is detected.L'invention concerne un système d'affichage multicouche pour afficher des images 3D avec une fragmentation saccadée réduite comprenant une pluralité d'écrans d'affichage agencés de manière sensiblement parallèle et chevauchante, et un système de traitement. Le système de traitement est configuré pour réduire au minimum ou empêcher une fragmentation saccadée d'images affichées par la détection du mouvement de la tête et/ou de l'œil d'un observateur, et par conséquent commander la saturation des couleurs des champs d'affichage lorsque le mouvement de la tête et/ou de l'œil est détecté.
