A visualization apparatus and a system for enhancing hand-eye coordination during a medical procedure are provided. The visualization apparatus includes an elongate support member, a head member, an operating head element, and a processor. The head member connected to the elongate support member at a predetermined angle includes an angled wall for mounting a reflector. The operating head element connected to an upper end of the head member mounts and supports an objective lens. The objective lens focuses light from an operating field to a reflector to create an image of the operating field. An eyepiece lens accommodated in the elongate support member or the head member magnifies the created image. The processor operatively communicating with an image receiver processes and transmits the magnified image to a viewer. The orientation of the magnified image on the viewer is similar to the orientation of the operating field, thereby enhancing hand-eye coordination.Linvention concerne un appareil et un système de visualisation pour améliorer la coordination main-œil pendant une intervention médicale. Lappareil de visualisation comprend un élément support allongé, un élément de tête, un élément de tête opératoire et un processeur. Lélément de tête connecté à lélément support allongé à un angle prédéterminé comprend une paroi en biais pour monter un réflecteur. Lélément de tête opératoire connecté à une extrémité supérieure de lélément de tête permet de monter et supporte une lentille dobjectif. La lentille dobjectif focalise la lumière venant dun champ opératoire sur un réflecteur pour créer une image du champ opératoire. Un oculaire logé dans lélément support allongé ou lélément de tête grossit limage créée. Le processeur communiquant de manière opérationnelle avec un récepteur dimage traite et transmet limage grossie à une visionneuse. Lorientation de limage grossie sur la visionneuse est similaire à lorientation du champ opératoire, ce qui améliore la coordination main-
