Orthosis for animals and people, comprising means of closure (7, 8) located in a base body (1) that surrounds a limb or limb part of the animal, person or subject of application (11) in the use of the orthosis； characterized in that the base body (1) has at least one cut open or closed (2), so that said cut determines a shape of notch, window, flap or other； the said cut (2) being adapted to the areas of application, counting the internal surface of said base body (1) with at least one unit of elastic material (3), to be selected among silicone gel, or any visco-elastic material, that contributes to the reduction of possible chafing. (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Ortesis para animales y personas, comprendiendo unos medios de cierre (7, 8) ubicados en un cuerpo base (1) que rodea a una extremidad o parte de extremidad del animal, persona o sujeto de aplicación (11) en la utilización de la órtesis； caracterizado porque el cuerpo base (1) cuenta con al menos un corte de trazado abierto o cerrado (2), de manera que dicho corte determina una forma de escotadura, ventana, solapa u otra； encontrándose adaptado el referido corte (2) a las zonas de aplicación, contando la superficie interna del referido cuerpo base (1) con al menos una unidad de material elástico (3), a seleccionar entre gel de silicona, o cualquier material visco-elástico, que coadyuve en la disminución de posibles rozaduras.2. Ortesis para animales y personas, según la reivindicación 1, caracterizado porque cada una de dichas unidades de material elástico es una almohadilla de gel (3), donde se prevé una superficie (14) de contacto directo con la piel del usuario.3. Ortesis para animales y personas, según la reivindicación 1, caracterizado porque al menos una de dichas almohadillas de gel (3) se encuentra retenida en el interior del cuerpo base (1) mediante unas solapas de sujeción (5) que se aplican al menos a dos bordes opuestos de la almohadilla (3).4. Ortesis para ani
