Two-wheel or four-wheeled open vehicle suitcase such as a motorcycle or quad, of the type which are disposed at the rear of the vehicle and which comprises at least one fixed body (12) and a mobile body (13) to allow its opening, and means for joining the fixed body (12) configured for its attachment to the vehicle, and is characterized in that it comprises: - an inner housing (1) delimited by the fixed body (12) and the mobile body (13) and intended to receive a live animal, - at least one opening (2) in the mobile body (13), - a plurality of lateral holes (3) arranged in at least one of the bodies (12, 13) configured to allow the entry and exit of air to the inner housing (1). (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)1. Maleta de vehículo abierto de dos o cuatro ruedas tal como motocicleta o quad, del tipo de las que están dispuestas en la parte trasera del vehículo y que comprende al menos un cuerpo fijo (12) y un cuerpo móvil (13) para permitir su abertura, y unos medios de unión del cuerpo fijo (12) configurados para su unión al vehículo, y está caracterizada porque comprende: - un alojamiento interior (1) delimitado por el cuerpo fijo (12) y el cuerpo móvil (13) y destinado a recibir un animal vivo, - al menos una abertura (2) en el cuerpo móvil (13), - una pluralidad de orificios laterales (3) dispuestos en al menos uno de los cuerpos (12, 13) configurados para permitir la entrada y salida de aire al alojamiento interior (1). 2. Maleta de vehículo según la reivindicación 1 caracterizada porque comprende un perfil de goma (9) con un rehundido perimetral (10) destinado a alojarse en el perímetro de la abertura (2). 3. Maleta de vehículo según la reivindicación 1 caracterizada porque comprende adicionalmente una rejilla (4) en correspondencia con la abertura (2) y que tiene un tamaño suficiente para cubrir completamente dicha abertura (2). 4. Maleta de vehículo según la reivindicación 1 caracterizada porque comprende adicionalmente una tapa
