This invention relates to the use of corticosteroids in patients with diabetes, including patients with type 2 diabetes, to treat pain, including pain caused by inflammatory diseases such as osteoarthritis or rheumatoid arthritis without increasing or otherwise significantly impacting blood glucose concentrations in diabetic patients, and to slow, arrest or reverse structural damage to tissues caused by an inflammatory disease, for example damage to articular and/or peri-articular tissues caused by osteoarthritis or rheumatoid arthritis without increasing or otherwise impacting blood glucose concentrations. More specifically, a formulation of triamcinolone acetonide (TCA) is administered locally to diabetes patients, including type 2 diabetes patients, as a sustained release dosage form (with or without an immediate release component) that results in efficacy levels accompanied by clinically insignificant or no measurable effect on blood glucose levels.La présente invention concerne lutilisation de corticoïdes chez des patients atteints de diabète, y compris des patients souffrant de diabète de type 2, pour traiter la douleur, y compris la douleur provoquée par des maladies inflammatoires telles que larthrose ou la polyarthrite rhumatoïde sans augmenter ou autrement affecter de manière significative les glycémies sanguines chez des patients diabétiques, et pour ralentir, arrêter ou inverser un dommage structurel à des tissus provoqué par une maladie inflammatoire, par exemple des lésions de tissus articulaires et/ou péri-articulaires provoquées par larthrose ou la polyarthrite rhumatoïde sans augmenter ou autrement affecter les glycémies sanguines. Plus spécifiquement, une formule dacétonide de triamcinolone (TCA) est administrée localement à des patients atteints de diabète, y compris de diabète de type 2, sous forme dune forme galénique à libération prolongée (avec ou sans composants à libération immédiate), entraînant des niveaux defficacité accompagnés par un ef
