Corticosteroid microparticle formulations are provided for use for treating pain, including pain caused by inflammatory diseases such as osteoarthritis or rheumatoid arthritis, and for slowing, arresting or reversing structural damage to tissues caused by an inflammatory disease, for example damage to articular and/or peri-articular tissues caused by osteoarthritis or rheumatoid arthritis. Corticosteroid microparticle formulations are administered locally as a sustained release dosage form (with or without an immediate release component) that results in efficacy accompanied by clinically insignificant or no measurable effect on endogenous Cortisol production.Linvention porte sur des formulations de microparticules de corticostéroïdes destinées à être utilisées pour le traitement de la douleur, comprenant la douleur provoquée par des maladies inflammatoires, telles que larthrose ou larthrite rhumatoïde, et pour le ralentissement, larrêt ou le renversement des dommages structuraux aux tissus provoqués par une maladie inflammatoire, par exemple des dommages aux tissus articulaires et/ou péri-articulaires provoqués par larthrose ou larthrite rhumatoïde. Les formulations de microparticules de corticostéroïdes sont administrées localement sous une forme posologique à libération entretenue (avec ou sans composé à libération immédiate) qui conduit à une efficacité accompagnée par un effet mesurable cliniquement négligeable ou nul sur la production de Cortisol endogène.
