The present invention relates to an ultrasound image acquisition device 46 and corresponding method for use with console devices 16, 18 to form an ultrasound imaging system 10. The ultrasonic image acquisition device 46 has in particular a recognition device for recognizing the operation mode of the ultrasonic image acquisition device, the recognition device being able to use the type of console device 16, 18 and / or the interface 50 available communication. The operation mode is recognized depending on the standard. Thereby, the dual-purpose image acquisition probe 14 can be provided.本発明は、超音波撮像システム１０を形成するようにコンソール装置１６、１８と一緒に使用する超音波画像取得装置４６及び対応する方法に関する。超音波画像取得装置４６は、特に、前記超音波画像取得装置の動作モードを認識する認識装置を有し、前記認識装置は、コンソール装置１６、１８のタイプ及び／又はインタフェース５０の利用可能な通信規格に依存して前記動作モードを認識する。これにより、二重目的画像取得プローブ１４が、提供されうる。
