A syringe adapter tool facilitates inline conneciion of a syringe with a catheter lumen, as well as torque transfer between the syringe and catheter. The adapter tool may further facilitate passage of an instrument through a seal zone portion of the catheter lumen, which seal zone portion is located in a proximai section of the catheter.La présente invention concerne un outil adaptateur de seringue qui facilite le raccordement en ligne dune seringue avec une lumière de cathéter, ainsi que le transfert de couple entre la seringue et le cathéter. Loutil adaptateur peut en outre faciliter le passage dun instrument à travers une partie de zone détanchéité de la lumière du cathéter, la partie de zone détanchéité étant située dans une section proximale du cathéter.
