patent summary: "floating element and method for forming a buoyancy system". The present invention relates to a floating element (1) for forming a modularly constructed buoyancy system (2), the floating element (1) being provided with a cavity (3), and at least the first side face ( 12) the floating element (1) having at least one first notch (4) which at its first end (41) is connected to a first channel (44), wherein the mouth is in a first coupling face (16), and at its second end (43) is connected to a second channel (45), wherein the mouth is in a second coupling face (18). a buoyancy system (2), which is composed of a plurality of floating elements (1), and the use of such buoyancy system (2) are also described. A method for forming such a buoyancy system (2) is also described. 21458577v1resumo patente de invenção: "elemento flutuante e método para formar um sistema de flutuabilidade". a presente invenção refere-se a um elemento flutuante (1) para a formação de um sistema de flutuabilidade construído modularmente (2), o elemento flutuante (1) sendo dotado de uma cavidade (3), e pelo menos a primeira face lateral (12) do elemento flutuante (1) sendo dotada de pelo menos um primeiro entalhe (4) que, na sua primeira extremidade (41), é conectado a um primeiro canal (44), em que a boca está em uma primeira face de acoplamento (16), e que, na sua segunda extremidade (43), é conectado a um segundo canal (45), em que a boca está em uma segunda face de acoplamento (18). um sistema de flutuabilidade (2), que é composto por uma pluralidade de elementos flutuantes (1), e a utilização de tal sistema de flutuabilidade (2) são descritos também. um método para a formação de tal sistema de flutuabilidade (2) é descrito também. 21458577v1
