The present invention describes two systems for conveying cut material: a drawing system (B1) and a suspended, self-cleaning conveyor system (B2) used in a cutting platform for grain harvesters, wherein the material cut by the cutting system is conveyed from the sides to the centre of the platform (14) by two chain systems, multiple fingers being mounted on the horizontal chain in the drawing system (B1) and multiple hollow (perforated) cradles being mounted on the horizontal chain in the suspended, self-cleaning conveyor system (B2). Thus both the drawing and the suspended conveyor systems are driven by a hydraulic or electric motor, or by a mechanical system, and a cutting platform can use the one or the other conveyor system, that is, the drawing or the suspended system.La présente invention concerne deux systèmes de conduction de matière coupée : un système à entraînement (B1) et un système de transport suspendu et auto-nettoyant (B2), trouvant une application dans une plateforme de coupe pour récolteuse de grains, la matière coupée par le système de coupe étant conduite des bords vers le centre de la plateforme (14) par lintermédiaire de deux systèmes à courroies, le système à entraînement (B1) se caractérisant en ce que de multiples doigts sont montés sur la courroie dans le sens horizontal, et le système de transport suspendu et auto-nettoyant (B2) se caractérisant en ce que de multiples berceaux évidés (perforés) sont montés sur la courroie horizontale. Ainsi, les deux systèmes de transport, à entraînement et/ou suspendu, sont actionnés par moteur hydraulique, électrique ou par système mécanique, une plateforme de coupe pouvant utiliser lun ou lautre des systèmes de transport, cest-à-dire utiliser le système à entraînement ou le système suspendu.A presente invenção cumpre em descrever dois sistemas de condução de material cortado: sistema de arraste (B1) e sístema de transporte suspenso e autolimpante (B2), aplicados em plataforma de corte para colhedora de
