Methods and systems for evaluating a proposed treatment plan for radiation therapy, for evaluating one or more delineated regions of interest for radiation therapy, and/or for generating a proposed treatment plan for radiation therapy. Machine learning based on historical data may be used.L'invention porte sur un procédé et un système permettant d'évaluer un plan de traitement proposé pour une radiothérapie, d'évaluer une ou plusieurs régions d'intérêts pour une radiothérapie, et/ou de générer un plan de traitement proposé pour un radiothérapie. Une formation par machine fondée sur des données historiques peut être utilisée.