Some embodiments of the invention relate to an applicator for applying ultrasound energy to a tissue volume, comprising: an array comprising a plurality of ultrasound transducers, the transducers arranged side by side, the transducers configured to emit unfocused ultrasound energy suitable to thermally damage at least a portion of the tissue volume, each of the transducers comprising a coating thin enough so as not to substantially affect heat transfer via the coating to the tissue and a cooling module configured to apply cooling via the transducers to prevent overheating of a surface of the tissue volume being contacted by the transducers.Certains modes de réalisation de linvention concernent un applicateur permettant dappliquer une énergie ultrasonore à un volume tissulaire, comprenant : un réseau comprenant une pluralité de transducteurs ultrasonores, les transducteurs étant agencés côte à côte, les transducteurs étant conçus pour émettre une énergie ultrasonore non focalisée appropriée pour endommager thermiquement au moins une partie du volume tissulaire, chacun des transducteurs comprenant un revêtement suffisamment mince pour ne pas affecter sensiblement le transfert de chaleur par lintermédiaire du revêtement vers le tissu et un module de refroidissement conçu pour appliquer un refroidissement par lintermédiaire des transducteurs pour empêcher une surchauffe dune surface du volume tissulaire qui est en contact avec les transducteurs.
